Keine exakte Übersetzung gefunden für غُدّة سكين

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch غُدّة سكين

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • We are all particularly aware of the high increase in thyroid cancer among the population living in those regions.
    وكلنا ندرك بصفة خاصة الزيادة العالية في الإصابة بسرطان الغدة الدرقية بين السكان المقيمين في تلك المناطق.
  • Calculations were made of the radiation exposure of the thyroid gland of people living in the contaminated areas of the Bryansk, Kaluzhsk, Orlovsk, Tulsk, Lipetsk and Ryazansk regions, drawing on the expertise the Russian Scientific Commission on Radiological Protection.
    وأجريت حسابات للإشعـاع الذي تعرضت له الغدة الدرقية للسكان الذين يعيشون في المناطق الملوثة لأقاليم بريانسـك وكالوجيسك وأورلوفيسك وتولسـك وليبيتـسك وريازانسك وتم ذلك استنادا إلـى خبرة اللجنة العلمية الروسية المعنية بالحماية الإشعاعية.
  • Thyroid cancer incidence among people in Belarus who were children or adolescents at the time of the Chernobyl accident, 1986-1990, 1991-1995, 1996-2000 and 2001-2005
    معدل الإصابات بسرطان الغدة الدرقية وسط سكان بيلاروس الذي كانوا في سن الطفولة أو المراهقة في وقت حادثة تشيرنوبيل، 1986-1990 و1991-1995 و1996-2000 و2001-2005
  • It was true that there had been a dramatic increase in thyroid cancer among people who had been exposed to radiation at a young age.
    وذكر أن من الصحيح أنه كانت هناك زيادة كبيرة جدا في الإصابة بمرض الغدة الدرقية بين السكان الذين تعرضوا للإشعاع وهم في سن مبكرة.
  • Contrary to conventional wisdom that goitre does not affect populations that consume large amounts of seafood, goitre does occur in the Zanzibar islands.
    وبعكس المعرفة التقليدية القائلة بأن تضخم الغدة الدرقية لا يصيب السكان الذين يستهلكون كميات كبيرة من الأغذية البحرية، فإن هذا الداء يحل بجزر زنزبار.
  • There is a need to relieve the leaders and the affected population from their fear of tomorrow, and encourage them to demonstrate faith in the Sudan's future as a peaceful, united and prosperous country.
    ولا بد من إزالة الخوف من الغد من قلوب القادة والسكان المتضررين، وتشجيعهم على إبداء الإيمان بمستقبل السودان بوصفه بلدا ينعم بالسلم والوحدة والازدهار.
  • At the Chernobyl Forum, health and environmental experts under the able leadership of the International Atomic Energy Agency and the World Health Organization have found that the rate of thyroid cancer among the affected populations is not as high as feared.
    ففي منتدى تشيرنوبيل، وجد خبراء الصحة والبيئة تحت القيادة القديرة للوكالة الدولية للطاقة الذرية ومنظمة الصحة العالمية أن معدل الإصابة بسرطان الغدة الدرقية بين السكان المتضررين ليس مرتفعاً بالصورة التي كان يُخشى منها.